应口蹄疫防控技术创新团队张杰研究员邀请，于2016年7月26日-27日，波兰国家兽医研究所(National Veterinary Research Institute，NVRI)猪病室主任、古典猪瘟和猪繁殖与呼吸综合征IOE参考实验室专家Zygmunt Pejsak院士一行6人来我所进行学术交流访问活动。26日上午，病毒室主任、学术秘书长Prof. Miros?aw Polak教授首先做了题为《The Role of the National Veterinary Research Institute in Animal Health and Consumer Protection》的报告，代表波方所长全面介绍了NVRI的职责和功能。Pejsak院士做了题为《African swine fever in Poland and the EU: current situation, epidemiology and control measures》，详细介绍了自波兰暴发非洲猪瘟以来，该疫病在波兰的流行情况，以及波方政府采取的积极应对举措。Dr. Anna Szczotka-Bochniarz博士代表猪繁殖与呼吸综合征IOE参考实验室做了题为《Porcine reproductive and respiratory syndrome in Poland and Europe》的报告，介绍了两种血清型猪蓝耳病病毒在波兰和欧洲的流行情况，以及近年来毒株的演化和变异。波兰国家衣原体和Q热参考实验室专家Dr. Monika Szymanska-Czerwinska博士做了题为《Chlamydiosis - current epidemiological situation and diagnostic tools》的报告，介绍了衣原体在波兰不同动物物种的感染情况，以及采取的诊断方法。在学术报告举行前，我所从事猪病、衣原体和细菌病的科研人员与波方专家还进行了面对面的讨论与交流。学术报告由罗建勋副所长和张杰研究员共同主持。

　　Zygmunt Pejsak 院士就研究生提出的关于非洲猪瘟问题进行解答

　　NVRI隶属于波兰农业和农村发展部，是波兰唯一的动物疫病防控与研究的国家级事业单位，是集动物疫病和人兽共患病监管以及动物原性食品和饲料安全检测中心、诊断和疫苗等生物制剂研发和评估基地、研究生培养和兽医专业人员培训等功能于一体的大型综合性动物疫病监管防控和保障动物源性食品安全的单位。NVRI有19个研究室，共有583名员工，其中科研人员117人，技术人员218人，行政管理人员123人，后勤保障人员115人。NVRI还拥有古典猪瘟（1995年起）、猪繁殖与呼吸综合征（2008年起）、流行性牛白血病（2008年起）和Q热（2016年起）IOE参考实验室。总之，NVRI在波兰乃至欧洲的动物疫病防控中起到至关重要的作用。

　　波兰专家本次来室访问得到了由张杰研究员和Anna Szczotka-Bochniarz博士共同申请并获得中波双方政府支助的中波政府间科技合作项目《猪繁殖与呼吸综合症的免疫组织化学诊断方法的建立以及商品化酶联免疫吸附分析（ELISA）抗体检测试剂盒的效果评价》（项目编号为：36-10）和农业部对外经济合作中心中波农业科技中心课题《猪蓝耳病毒抗体竞争ELISA检测试剂盒研发》（项目编号为：2016015）的大力支助。

　　随行来访人员还有波兰农业和农村发展部首席兽医官Wlodzimierz Skorupski博士和波兰国家兽医研究所所长Krzysztof Niemczuk博士。此次波方来访不仅在我所进行了广泛深入的学术交流活动，还于7月27日上午，殷宏所长与Krzysztof Niemczuk所长共同签署了《中国农业科学院兰州兽医研究所-波兰国家兽医研究所共建动物疫病防控联合实验室合作协议》，并举行了中波联合实验室揭牌仪式。受我所邀请，农业部对外经济合作中心中东欧项目主管范丽萍博士出席并见证了活动。中波联合实验室成立标志着两国在动物疫病防控研究领域的合作进入了新阶段，为双方科研人员深入合作、联手防控动物疫病搭建了国际平台。

　　波方专家与我室科研人员合影　　

　　波方专家与我室科研人员进行面对面小组讨论