我所人兽共患病研究室细菌病课题组组长周继章副研究员，目前在美国马里兰州大学巴尔的摩分校进行为期一年的访问学者。马里兰大学巴尔的摩分校（University of Maryland, Baltimore），又名马里兰大学创始校园（University of Maryland, The Founding Campus），简称UMB。学校成立于1807年，包括几所全国乃至全球最古老的专业学院，是马里兰大学系统的原址所在地，目前是马里兰大学系统的成员之一。马里兰大学巴尔的摩校区由六所专业学院组成，即医学院（School of Medicine）、法学院（School of Law）、口腔学院（Dental School）、药学院（School of Pharmacy）、护理学院（School of Nursing）和社会工作学院（School of Social Work）。

周继章博士所在的实验室为马里兰州大学口腔学院微生物病理系Dr Bavoil 教授的实验室。Dr Bavoil 专门从事衣原体及其噬菌体方面的研究，到目前为止，在衣原体的III型分泌致病、沙眼衣原体多形态膜蛋白在感染中的作用、以及在衣原体不同种之间的比较基因组学方面具有一定的研究。Dr Bavoil也是美国衣原体基础研究学会（Chlamydia Basic Research Society）的主席。

周继章博士于2012年8月23日抵达美国巴尔的摩。尽管巴尔的摩空气清新、风景秀丽，但对于他来说，实验室更具有吸引力。顾不上旅途的疲劳，第二天，他就和Bavoil教授进行了沟通。虽然初到美国语言是最大的障碍，但在同胞的帮助下根据Bavoil教授实验室的研究优势以及我所对衣原体的研究状况确定了未来一年中他所要进行的工作--即“动物衣原体灭活疫苗关键蛋白研究”--做为研究的切入点。

初来乍到，由于对美式英语准备不足，实验室口音五花八门，给沟通带来了一定的困难。经过短暂的休整后他决定首先掌握美式英语，以便更好的进行交流，于是在完成实验工作的情况下剩余时间几乎全被用来学习英语，如通过报刊、网络、参加各种的学术报告等等。如今，四个月过去了，他的英语有了很大的提高，实验室交流已经不是问题。一年的时光对于访问学者来说太短暂，要想学的东西太多了，相信他在未来的一段时光里无论是外语、实验技术以及实验室管理方面将有很大的收获。

马里兰州大学口腔学院

准备实验

细胞感染观察

导师Patrik M. Bavoil教授

实验技术指导寿惠中老师和Marques Patricia X博士