2024年，《中国兽医科学》编辑部应邀参加中国科学技术协会组织的“科技期刊结构化论文双语传播工程” 项目，共有18篇论文成功入选，作为一个良好的展示平台，有利于国内优秀科研成果更好地在该平台上线展示并进行宣传推广，也有利于开展国际性的交流。

“科技期刊双语传播工程” 项目由中国科协实施主办，旨在切实提升我国科技期刊学术影响力和国际话语权，服务高水平科技自立自强。以中国科技期刊卓越行动计划、全国学会期刊出版能力提升计划入选期刊为重点，在我国优势、重点或特色学科中，组织一批有较好学术水平基础和较强影响力且具有一定国际化办刊基础的中文科技期刊，把刊载的优秀论文翻译成英文，然后经遴选委员会遴选后，通过“科创中国”平台（链接https://castsycb.cbpt.cnki.net/#/home-index）开放共享和国际传播，进一步扩大中文期刊在海内外的学术影响。

《中国兽医科学》（原《中国兽医科技》）的主办单位为中国农业科学院兰州兽医研究所，创刊于1971年11月。2006年改为学术类期刊后，经过近20年的发展，已成长为国内兽医领域一种具有较高学术水平的中文学术类期刊，得到了国内学者的广泛认可。这些结构化双语论文的成功入选，标志着我刊稿件质量水平较高，也必将推动《中国兽医科学》迈向一个更高的发展阶段，从而为把我国建设成为世界科技强国贡献力量。